Сохранить статью:
О чем речь? Международная регистрация товарного знака необходима для защиты своей интеллектуальной собственности от недобросовестных конкурентов за рубежом. Она становится возможной после аналогичной процедуры в России.
Что учесть? Существуют разные способы международной регистрации товарного знака, но чаще всего выбирают процедуру по Мадридской системе, которая действует в 131 стране мира. Однако никто не запрещает зарегистрировать бренд в конкретном государстве помимо России.
Зачем нужен международный товарный знак
В современном бизнесе важно не только создать качественный продукт, но и защитить его от копирования. Один из главных инструментов для этого — товарный знак. Это обозначение, по которому покупатели узнают продукцию и отличают её от товаров других производителей. Чтобы использовать знак официально и закрепить его за своей компанией или ИП, нужно пройти регистрацию в Роспатенте.
Товарным знаком (ТЗ) может стать слово, логотип, картинка, слоган, звук или их комбинация. Иногда регистрируют даже форму упаковки. Но есть и ограничения: нельзя использовать государственные символы, названия международных организаций, общие технические термины или такие обозначения, которые могут ввести людей в заблуждение.
Защита товарного знака работает только в той стране, где он зарегистрирован. Если бизнес выходит на зарубежный рынок, нужно оформить защиту и в других государствах. В противном случае компания рискует столкнуться с претензиями: иностранные фирмы могут через суд признать продукцию под таким названием контрафактной.
Международная регистрация товарного знака даёт владельцу законную защиту и дополнительные права. Например, можно требовать компенсацию при нарушении или передавать ТЗ по франшизе.
Способы регистрации товарного знака за рубежом
Если компания планирует выйти на зарубежный рынок, важно заранее защитить свой товарный знак. Сделать это можно двумя путями: пройти регистрацию в конкретной стране или воспользоваться протоколом международной регистрации ТЗ.
Международная регистрация товарного знака товаров и услуг
Мадридская система (WIPO). Рассмотрение заявки занимает около полутора лет. Крупнейший механизм защиты, объединяющий 131 страну
| Международная система | В каких странах действует |
|---|---|
| Евразийский экономический союз (ЕАЭС) | Единая регистрация для пяти стран: России, Армении, Беларуси, Казахстана и Кыргызстана |
| Европейская организация по интеллектуальной собственности (EUIPO). Срок рассмотрения около года | Охватывает все 27 стран Евросоюза |
| Африканская организация по интеллектуальной собственности (AIPO) | Защищает знак на территории 17 африканских государств |
| Ведомство Бенилюкса по интеллектуальной собственности (BOIP) | Единая регистрация для Бельгии, Нидерландов и Люксембурга |
Регистрация товарного знака через международную систему
Главное преимущество таких механизмов — возможность закрепить права на знак в ряде стран через одну процедуру. То есть предпринимателю не нужно подавать отдельные заявки в каждое государство. Для международной регистрации товарного знака достаточно собрать перечень документов один раз, и защита будет действовать сразу во всех выбранных юрисдикциях.
Самый распространённый способ – это международная регистрация товарного знака по мадридской системе. Она управляется Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС) и включает 131 страну. Есть и другие организации. Например, ЕАПО (Евразийская патентная организация) — обеспечивает охрану ТЗ на территории стран Евразийского экономического союза. Европейский товарный знак (EUTM) действует во всех государствах ЕС. Есть ещё AIPO (Африка) и Совет по сотрудничеству арабских государств Персидского залива (шесть стран).
Национальная регистрация
Еще вариант — подать заявку в патентное ведомство конкретной страны. Его выбирают, когда:
- защита требуется только в одном государстве;
- нужно получить одобрение быстро (сроки процедуры короче, чем международная регистрация товарного знака).
За рубежом процедура происходит в целом так же, как в России. Но бывают особенности. Например, в ОАЭ не примут заявку без лицензии на коммерческую деятельность, а в Канаде понадобится местный почтовый адрес.
Алгоритм международной регистрации товарного знака по Мадридской системе
Мадридская система позволяет защитить бренд сразу в десятках стран. Чтобы пройти процедуру без ошибок, стоит действовать поэтапно.
Источник: shutterstock.com
Проверьте уникальность товарного знака перед международной регистрацией
До подачи документов убедитесь, что похожий/идентичный ТЗ уже не используется. Для этого есть бесплатные сервисы ВОИС. Так, Madrid Monitor показывает заявки, которые были поданы на международную регистрацию товарного знака. А Global Brand Database — база уже зарегистрированных ТЗ.
Важно учитывать не только совпадения по названию или логотипу, но и культурные различия. Слово, привычное для одной страны, в другой может звучать двусмысленно или даже обидно. Например, английское «fabric» переводится как «ткань», а не «фабрика», как может показаться русскоязычным пользователям.
Подготовка заявки
Документы можно оформить на английском или французском языке. Для этого используют форму MM2, размещённую на сайте ВОИС. Там же опубликованы инструкции (пока только на английском). Для международной регистрации товарного знака российской компании можно использовать личный кабинет ФИПС. Это отечественный сервис, который позволяет оставить заявку онлайн и значительно облегчает процесс.
Оплата пошлины за международную регистрацию товарного знака
Процедура оплачивается в два этапа. Первый – это базовый сбор. Он зависит от формата подачи: 653 швейцарских франка за чёрно-белый знак или 903 франка за цветной. Вторая часть цены международной регистрации товарного знака рассчитывается индивидуально: по количеству стран и классов товаров/услуг. Чтобы узнать итоговую сумму, удобно пользоваться калькулятором на сайте ВОИС.
Отдельно Роспатент берёт плату за пересылку и обработку документов, необходимых для международной регистрация товарного знака. Размер ее составляет 5000 рублей плюс 1000 рублей за каждый дополнительный класс товаров.
Сбор документов
Обычно нужны:
- сопроводительное письмо с просьбой зарегистрировать знак в ВОИС и подтверждением регистрации в Роспатенте;
- квитанция об оплате международных пошлин;
- доверенность — если документы подаёт представитель;
- квитанция об оплате услуг Роспатента.
Точный список лучше уточнить на сайте Роспатента перед подачей.
Подача заявки
Есть несколько способов:
- Лично. Офис Роспатента находится по адресу: Москва, Бережковская наб., д. 24, стр. 12. Записывайтесь на приём предварительно по электронной почте или телефону, чтобы не ждать несколько часов в очереди.
- По почте. Заказное письмо с описью вложения и уведомлением о вручении. Почтовый адрес: 125993, Москва, Бережковская наб., 30, корп. 1, Г-59, ГСП-3.
- Онлайн. Это отправка электронных файлов с квалифицированной подписью.
Рассмотрение и регистрация
Заявка проходит проверку в течение года, иногда до 18 месяцев. После одобрения ВОИС:
- заносит знак в международный реестр;
- публикует сведения в бюллетене WIPO Gazette of International Marks;
- выдаёт сертификат о международной регистрации;
- уведомляет патентные ведомства стран, которые вы указали в заявке.
Онлайн-бюллетень WIPO Gazette обновляется каждую неделю и содержит данные обо всех новых регистрациях, продлениях. Это помогает отслеживать появление ТЗ и избегать нарушений.
Сколько действует право на товарный знак по Мадридской системе
По правилам Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), международный товарный знак регистрируется сразу на 20 лет. После этого срок можно продлить ещё на такой же период. Чтобы сохранить права, достаточно повторно оплатить госпошлину и передать подтверждающие документы вместе с сопроводительным письмом через Роспатент.
Источник: shutterstock.com
Если бизнес решает выйти на новые рынки, расширить охрану знака можно в любой момент. Для этого подаётся дополнительная форма MM14. Она позволяет включить в охрану новые страны. Пошлина складывается из двух частей: 300 швейцарских франков за саму процедуру расширения и отдельные суммы за каждое государство. Рассчитать итог удобнее на калькуляторе сайта ВОИС.
Есть важный нюанс: в течение первых пяти лет международный товарный знак напрямую «привязан» к национальному. Ситуация: российский ТЗ, оформленный в Роспатенте, аннулируют или признают недействительным. Тогда и международная регистрация автоматически потеряет силу.
После пятилетнего срока такой зависимости уже нет. То есть международное свидетельство становится самостоятельным.
Компенсации с местных компаний
После регистрации товарного знака в другой стране важно не просто получить свидетельство, но и поддерживать его защиту. Это требует дополнительных расходов. Однако именно наличие регистрации даёт право требовать компенсацию у местных компаний, которые используют ваш бренд без разрешения. Если же ТЗ в конкретной стране не оформлен, предъявить претензии невозможно: закон будет на стороне нарушителя. Обычно контролем и взысканием занимаются уполномоченные представители компании.
Источник: shutterstock.com
Наибольшие риски возникают у успешных сетей и франшиз: их формат легко копируется за границей. Без локальной регистрации чужое использование названия формально считается законным. Например, российская кальянная сеть вышла на рынок Казахстана, и оказалось, что там под её брендом уже работали несколько заведений. Запретить их деятельность не удалось, так как товарный знак не был закреплён на территории страны.
Кроме того, без международной защиты владелец бренда рискует оказаться в обратной ситуации — ответчиком по иску за использование чужого зарегистрированного знака. Подобные споры могут тянуться годами и оборачиваться крупными убытками. В некоторых странах действуют особенно строгие санкции. Так, в Китае при незаконном доходе свыше 50 000 юаней (около 635 тысяч рублей) штраф может достигать пятикратной суммы полученной прибыли.
Часто задаваемые вопросы о международной регистрации товарного знака
Какой способ регистрации товарного знака выбрать?
Среди всех процедур наиболее удобной и надёжной считается Мадридская система. Через неё можно подать заявку и синхронно подключить региональные механизмы: регистрацию в странах ЕС, Бенилюкса, Африканской организации интеллектуальной собственности. Альтернатива — пройти национальные процедуры в каждой отдельной стране – требует много времени, ресурсов.
Какие предъявляются требования к регистрации?
Для подачи международной заявки через ВОИС необходимо соблюсти два условия:
- ТЗ уже зарегистрирован в Роспатенте или хотя бы находится на стадии рассмотрения;
- заявленные продукция/сервис должны относиться к одному из классов Международной классификации товаров и услуг (МКТУ).
Можно ли зарегистрировать знак сразу во всём мире?
Единого «глобального» свидетельства не существует. Но есть системы, позволяющие закрепить права одновременно в десятках стран. При этом нужно учитывать специфику каждой из них: сроки рассмотрения, размеры пошлин и дополнительные требования.
От чего зависит международная охрана знака?
Первые пять лет международная регистрация напрямую связана с российской. Если в этот период аннулировать ТЗ в Роспатенте, автоматически прекратит действие и международный сертификат. По истечении пяти лет они становятся независимыми друг от друга.
Важно! Интеллектуальное право – сложная сфера даже для профессиональных юристов. Чтобы не тратить внутренние ресурсы компании, лучше обратиться к экспертам, которые помогут зарегистрировать товарный знак за рубежом.
- Годин А. Брендинг. – Litres, 2022.
- Стасюк К. Д., Филатов В. В. Международная регистрация товарных знаков во всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС). В сборнике: Сборник научных трудов Международной научной конференции, посвященной 75-летию со дня рождения проф. АП Жихарева //Сборник научных трудов. Москва. – 2023. – С. 271-276.
- Леанович Е. Б. Регламентация вопросов интеллектуальной собственности в рамках Евразийской экономической интеграции. – 2012.
Источник изображения на шапке: shutterstock.com
